Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

stagni N N

  • 1 Берег

    1. (морской) - litus, oris, n ;

    • на берегу залива - in litore sinus;

    • на восточном берегу Каспийского моря - in litore orientali maris Caspii;

    • на песчаном морском берегу - in litore maris arenoso;

    • по берегу моря - ad litus maris;

    2. (пресноводного водоема) - ripa, ae, f; arvum, i, n;

    • змеи уже подплыли к берегу - angues jam arva tenebant;

    • на возвышенном берегу реки - in ripa fluminis alta (elata, elevata);

    • на известковых берегах реки - in ripis fluminis calcareis;

    • на левом (правом) берегу - in ripa sinistra (dextra);

    • на песчаных заливаемых берегах реки - in ripis arenosis inundatis fluminis;

    • по берегам болот (болота, канав, канавы, озёр, озера, пруда, прудов, рек, реки, ручьев, ручья) - ad ripas paludum (paludis, fossarum, fossae, lacuum, lacus, stagni, stagnorum, fluminum (fluviorum, amnium), fluminis, rivulorum, rivuli);

    • по глинистому берегу - ad ripam argillosam;

    • по илистым берегам - ad ripas limosas;

    • по солончаковым берегам - ad ripas salsas;

    • по сухим берегам ручьёв - ad ripas siccas rivulorum;

    • по сырым травянистым берегам - ad ripas graminosas humidas;

    • по торфянистому берегу - ad ripam turfosam;

    3. (побережье) - ora, ae, f;

    • обитает в арктической зоне западного берега Северной Америки - habitat in regione arctica orae occidentalis Americae Septentrionalis;

    • пристать к берегу - appellere;

    • выгрузить товары на берег - merces in terram deponere, exponere;

    • выступатьб выходить из берегов ыгзукадгуку (Тшдгы ыгзукадгуты)ж

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Берег

См. также в других словарях:

  • CAPUT Stagni — Castrum Galliae, ad caput stagni in Aracem influentis, non procul Coumbariis et Casulis Casoux: vulgo Capestang, alias Capestain. Eius meminit Petrus Monachus, c. 27. Hist. Albigensium, qui ibi quoque dira passi, saecul. 13 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • stagno — stagno1 pl.m. stagni stagno1 sing.f. stagna stagno1 pl.f. stagne stagno2 pl.m. stagni stagno3 pl.m. stagni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Alberto Baldrich — (b. January 20, 1898 in Buenos Aires; d. December 19, 1982 in Buenos Aires [1] ) was an Argentinian philosopher and sociologist who served as Minister of Justice and Public Instruction in 1944 1945 during the presidency (de facto) of General… …   Wikipedia

  • Guido de Grana — (auch: Guido de Grona) ist ein Kleriker des 13. Jahrhunderts, der mehrere lateinische Texte für den Schulunterricht kommentiert hat. Leben und Werk Guido war zwischen 1245 und 1284 in Nordfrankreich tätig. Sein Dienstherr war Wilhelm von Mâcon,… …   Deutsch Wikipedia

  • Alberto Baldrich — (n. el 20 de enero de 1898 en Buenos Aires; m. el 19 de diciembre de 1982 en Buenos Aires[1] ) fue un filósofo y sociólogo argentino que se desempeñó como Ministro de Justicia e Instrucción Pública en 1944 1945 durante la presidencia (de facto)… …   Wikipedia Español

  • Historia de las islas Malvinas — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de las islas Malvinas, con la toponimia argentina. Las islas Malvinas son un archipiélago ubicado en el mar Argentino, en el océano Atlántico Sur, a una distancia mínima de la Patagonia d …   Wikipedia Español

  • Historia de las Islas Malvinas — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • Capu Larghia — Capu Larghja Capu Larghja Géographie Altitude 2 503 m Massif Massif corse Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • STAGNA — pro Numinibus. Seneca Ep. 41. Magnorum fluminum capita veneramur et Stagna quaedam vel opacitas vel immensa alititudo sacravit. Superstitionis occasione ab Aegyptiis desumptâ; uti docet Octavius apud Min. Felicem, quos Hescesaitas postea imitatos …   Hofmann J. Lexicon universale

  • stagnicoltura — sta·gni·col·tù·ra s.f. TS zoot. allevamento di pesci d acqua dolce in stagni naturali o artificiali {{line}} {{/line}} DATA: 1937. ETIMO: comp. di stagni e 1coltura …   Dizionario italiano

  • Dactylorhiza — Common Spotted Orchid (Dactylorhiza fuchsii) Scientific classification Kingdom: Plantae …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»